Legal
Política de Privacidad
Traducción para tu comodidad. Estos documentos se rigen por la legislación brasileña; ante cualquier diferencia, prevalece la versión en portugués.
Última actualización: 10/10/2026
1. Quiénes somos
CV Wise es un servicio que genera currículums en PDF. Este documento explica qué datos recopilamos cuando usas el sitio, para qué sirven y cómo puedes borrarlos.
2. Datos que recopilamos
Lo que escribes en el editor: nombre, contacto, experiencia, formación, competencias y, si la subes, una foto.
Un identificador técnico guardado en una cookie de tu navegador, usado solo para reconocer tu currículum entre una visita y otra; no es una cuenta y no pide contraseña.
Tu dirección IP y el país detectado a partir de ella: el país define el idioma, la moneda y el precio; la IP queda registrada con el currículum para prevenir fraudes y dar soporte.
Registros técnicos del pago (importe, moneda, estado, referencia de Mercado Pago, Stripe o PayPal), guardados con fines contables y de soporte.
Si creas una cuenta para la página en línea: nombre de usuario, correo y contraseña (guardada solo como hash criptográfico).
3. Lo que no hacemos
No vendemos, alquilamos ni compartimos tus datos con anunciantes. No exigimos cuenta, correo de confirmación ni contraseña para usar el editor.
4. Con quién compartimos tus datos
Mercado Pago (solo en Brasil), Stripe o PayPal, para procesar el pago: reciben el importe, un número de referencia y, en Mercado Pago, el correo que escribiste en el currículum (para completar el pago). Nunca el resto del contenido de tu currículum.
Un procesador de criptomonedas, solo si eliges pagar con cripto.
Un servicio de envío de correo, solo si usas la opción «enviar por correo», y únicamente para entregar el PDF a la dirección que tú indiques.
Un servicio de geolocalización por IP, para detectar tu país y ajustar el idioma y la moneda automáticamente.
5. Cuánto tiempo los guardamos
Los borradores nunca pagados se eliminan automáticamente (con la foto) 60 días después de la última edición, o antes si usas el botón «Eliminar mis datos». Los currículums pagados siguen disponibles para volver a descargarlos; al eliminarlos, se borran los datos personales y la foto, y solo queda el registro contable de la venta (importe, fecha y referencia del pago).
6. Tus derechos
Puedes borrar tu currículum y tu foto en cualquier momento, sin dar explicaciones, con el botón «Eliminar mis datos» del editor. Para cualquier otra solicitud sobre tus datos, escribe al correo que aparece al final de esta página.
7. Seguridad
La conexión con el sitio está cifrada (HTTPS). Las fotos reciben un nombre aleatorio y no se listan en ningún lugar, y sus datos ocultos (como la ubicación GPS) se eliminan al subirlas. La foto y los datos de la página en línea (/@usuario) son públicos por naturaleza mientras esté publicada.
8. Cookies
Solo usamos cookies estrictamente necesarias para que el sitio funcione. No usamos cookies de análisis, publicidad ni seguimiento —propias ni de terceros—, por eso no mostramos un aviso de consentimiento.
cp_cv: guarda la clave privada de tu currículum en este navegador (60 días).
Sesión (PHPSESSID): mantiene tu sesión iniciada, el idioma elegido y la protección contra envíos falsos de formularios (hasta 30 días).
cp_lang: recuerda el idioma que elegiste en el selector (1 año).
cp_tz: guarda la zona horaria de tu dispositivo, que usamos para mostrar el precio correcto de tu país y evitar fraudes en el cobro (1 año).
Las fuentes e imágenes del sitio se sirven desde nuestro propio servidor. Puedes borrar las cookies cuando quieras en la configuración del navegador; sin cp_cv, el borrador ya no se abre en este navegador.
9. Cambios
Podemos actualizar esta política cuando el servicio cambie. La fecha al inicio de la página indica siempre la versión más reciente.
Contacto: support@cvwise.net